Biológia mindenkinek

„Chikán Ágnes a szegedi Délmagyarország című napilap munkatársaként, majd tíz éven át főmunkatársaként, 1970 óta írt egyebek között tudomány-népszerűsítő és egészségügyi, felvilágosító cikkeket. Az alföldi város helyi lapjában rendszeresen tudósított a dél-alföldi régió egyetemein, kutatóhelyein született eredményekről, főként az orvostudomány, a biológia témakörében. A csaknem negyvenéves szakmai múltra visszatekintő újságíró, aki jelenleg az MTA Szegedi Biológiai Központjának a sajtófelelőse, az utóbbi években országos napi- és hetilapokban, az MTA kiadványaiban jelentkezik tudományos cikkeivel. Vidékiként szinte egyedülálló rendszerességgel és kiemelkedő színvonalon népszerűsíti a kutatók munkáját. Az ország vezető lapjaiban … közölt írásainak külön érdeme, hogy a legelvontabbnak, legszárazabbnak tűnő kutatásokról is képes érdekes, közérthető, korrekt módon tájékoztatni a laikus olvasókat is. Eddig öt tudományos témájú kötete jelent meg. Cikkei a hiteles tudományos újságírás követendő példái.”